Магістерська освітня програма «Німецька та друга іноземна мови та літератури (переклад включно)», що пропонується факультетом іноземної та слов’янської філології, є унікальною освітньою програмою на ринку освітніх послуг м. Вінниця та робить акцент на підготовці філолога- германіста та перекладача з рівнем володіння німецькою мовою на рівні С2.1 та другою іноземною (англійською, іспанською, французькою) на рівні С1.1 за шкалою Ради Європи.

Мета програми полягає у формуванні фахівця-філолога, гармонізованої і інтегрованої у суспільство особистості, здатної усвідомлено і цілеспрямовано реалізовувати світоглядні принципи Університету, професійно та інноваційно вирішувати складні (у тому числі дослідницькі) завдання і проблеми в галузі філології, прагматично застосовувати на практиці адаптовані до потреб ринку знання.

Освітньо-професійна програма передбачає генерування вмінь та компетентностей, необхідних для здійснення викладацької і перекладацької діяльності у галузі письмового перекладу.

Найбільшими перевагами програми є викладання виключно іноземними мовами та відсутність «зайвих» дисциплін, що дозволяє зосередити навчальний процес на формуванні і розвитку професійних компетенцій філолога-германіста. Програмою передбачено студентоцентроване, проблемно-орієнтоване навчання з використанням комунікативних та інтерактивних методів.